Необычное дело было рассмотрено в Конституционном суде Турции, передает корреспондент zorknews.kz.
Заявитель, работая в региональном управлении как государственный служащий, был временно назначен в портовое управление и трижды просил вернуться на прежнее место работы из-за проблем со здоровьем матери. После того как ему разрешили вернуться, он получил предупреждение за инцидент с начальником и снова был назначен в портовое управление. Суд отменил его назначение, но впоследствии Государственный совет отменил это решение.
Во время разбирательства мать заявителя умерла, а его последующие просьбы об исправлении решения и апелляция были отклонены. Заявитель также подал иск о компенсации против администрации и получил 1 000 турецких лир, что было подтверждено после отклонения апелляции администрации.
Конституционный суд Турции отметил, что должен существовать разумный баланс между публичными интересами при назначении или переводе государственных служащих и личными интересами человека с точки зрения его права на уважение его семейной жизни. В случае несоблюдения такого баланса нельзя упускать из виду, что право на уважение семейной жизни будет ущемлено.
В процессе изменения места службы публичных должностных лиц государство должно учитывать позитивные обязательства по уважению семейной жизни, гарантированные статьей 20 Конституции. Это требует устранения препятствий, чтобы заявитель мог ухаживать за больной матерью, хотя изменение места службы не исключается полностью.
Суд должен сбалансировать общественные интересы и защиту прав человека, учитывая обстоятельства, приведшие к изменениям в служебных обязанностях. Суд первой инстанции отклонил иск заявителя об отмене назначения, однако не оценил его обоснования в связи с состоянием здоровья матери. В результате не был достигнут баланс между общественными интересами и правом заявителя на уважение семейной жизни, что привело к нарушению его прав.
В результате Конституционный суд признал нарушение права заявителя на уважение семейной жизни, гарантированного статьей 20 Конституции, и присудил ему компенсацию.
Об этом сообщил в своем выступлении (https://www.gov.kz/memleket/entities/ksrk/documents/details/727400?directionId=15866&lang=ru) Председатель Конституционного суда Турции Кадир Озкая в ходе Конгресса конституционных судов и эквивалентных им органов в Бангкоке 19 сентября 2024 года.